Divulgação
A leitura reunirá 11 atores em cena
O palco do Teatro Arraial Ariano Suassuna sedia nesta quarta-feira (20), a partir das 20h, a leitura dramatizada do livro Os Corpos Perdidos, do escritor espanhol José Manoel Mora. A atividade, que integra a programação do 22º Festival Janeiro de Grandes Espetáculos, conta com a direção da encenadora paulista Cibele Forjaz e a participação do elenco do Coletivo Angu de Teatro, além de vários atores pernambucanos convidados. “Além de promover um intercâmbio entre os artistas pernambucanos e a diretora Cibele Forjaz, essa leitura coloca-nos, no caso o Teatro Arraial Ariano Suassuna, dentro da rota do Janeiro de Grandes Espetáculos, que é um dos festivais mais importantes da cena cultural da cidade”, disse André Brasileiro, gerente de equipamentos culturais da Fundarpe.
Após a leitura, haverá o lançamento dos livros A Paz Perpétua, de Juan Mayorga, com tradução de Aderbal Freire-Filho, e Os Corpos Perdidos, de José Manuel Mora, com tradução de Cibele Forjaz e colaboração de Kako Arancibia, no Museu de Arte Moderna Aloisio Magalhães. Tanto a leitura quanto o lançamento das publicação fazem parte do Projeto de Internacionalização da Dramaturgia Espanhola, que envolve diferentes artistas brasileiros de teatro e promove um encontro entre encenadores e tradutores com textos fundamentais da rica produção contemporânea da Espanha. O projeto a um só tempo articula tradução, edição, criação artística, intercâmbio, registro, reflexão e difusão. O acesso é gratuito.
A iniciativa, promovida pela Acción Cultural Española – AC/E, encontrou o apoio do TEMPO_FESTIVAL (Rio de Janeiro), que convidou a Editora Cobogó a publicar as peças, e quatro prestigiosos festivais de artes cênicas de diferentes pontos do Brasil para somarem forças. O projeto passou, assim, a congregar o Porto Alegre em Cena – Festival Internacional de Artes Cênicas; Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília; Festival Internacional de Artes Cênicas da Bahia – FIAC; e Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival Internacional de Artes Cênicas de Pernambuco, que conta com o patrocínio do Governo do Estado, através da Secult-PE e Fundarpe.
Serviço
Leitura dramatizada da obra Os Corpos Perdidos
Quando: 20/1 (quarta-feira), às 20h
Onde: Teatro Arraial Ariano Suassuna (R. da Aurora, 457 – Boa Vista, Recife – PE)
Quanto: acesso gratuito – as senhas precisarão ser retiradas uma hora antes do início da leitura.